ran through

UK
/ræn θruː/
US
/ræn θru/

Library

Why does hitting your funny bone feel so horrible? - Cella Wright
Three main nerves run through your elbow.
anatomy
проходить через локоть
Проходить через область локтя, как это делают нервы.
Does stress cause pimples? - Claudia Aguirre
Special chemicals called stress hormones run through your body,
biology
циркулировать по всему телу
Циркулировать по всему телу, особенно о крови или химических веществах.
This is what happens in your brain when you can’t recall a word - Cella Wright
and run through the alphabet to see if any letters stand out.
psychology
перебрать по порядку
Run through the alphabet означает пройти по буквам алфавита по порядку в поисках возможного ответа.
This is what happens in your brain when you can’t recall a word - Cella Wright
and run through the alphabet to see if any letters stand out.
psychology
перебирать алфавит
Мысленно перебирать буквы алфавита по порядку, чтобы вызвать воспоминание.
Why should you read "Macbeth"? - Brendan Pelsue
Her obsession with guilt is one of many themes that runs through the play,
literature
проходит через всю пьесу
Неоднократно появляется и связывает разные части пьесы.
The surprising reason you feel awful when you're sick - Marco A. Sotomayor
the vagus nerve, which runs through the body into the brain,
anatomy
проходить через тело
Простираться или проходить через тело от одной области к другой.
The Factory | Think Like A Coder, Ep 9
and it’ll run through all the elements in our table until none are left.
programming
пройти по всем элементам
Обработать или проверить каждый элемент набора по очереди.
The solution to our energy problems is … a toaster - Rachel Yang
When an electric current ran through these filaments,
electricity
проходил через
Проходил по длине или через внутреннюю часть чего-либо, особенно об электрическом проводнике.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
you could have run a cord through them
general
продеть
В этом контексте run through означает продеть шнур через отверстия.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
allowing water to run through it and be cleaned.
water
позволять воде проходить через
Позволять воде протекать через материал или конструкцию, часто для фильтрации.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
It's got those same veins running through it.
botany
проходить через него
Проходить внутри чего-либо или вдоль него; здесь речь идёт о видимых прожилках овоща.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
The Mission River runs through Weipa.
geography
протекать через
Употребляется о реке или ручье, которые протекают через какое-либо место.